Spazio Santa Veneranda, Chiesa dei Santi Geremia e Lucia